Erasmus stay
« L’auberge espagnole », le film de Klapisch, a fait rêver plus d’un étudiant ! Mais, au fait, comment faire pour étudier en Europe ?
Le nombre d’étudiants participant aux échanges interuniversités ne cesse d’augmenter. L’intégration et l’ouverture européennes favorisent ces échanges, bénéfiques à 100%. Même si vous ne sortez pas de cette expérience complètement bilingue, ces séjours sont culturellement enrichissants. Plongé dans un nouveau pays, vous devrez vous adapter, comprendre et participer aux coutumes locales. Le programme Erasmus, mis en place en 1987, est développé par l’Agence française Socrates-Leonardo da Vinci, sous la tutelle des ministères de l’Education nationale et de l’Emploi.
Préparer son projet
Qui est concerné, qui peut partir ?
Vous devez être inscrit dans un établissement supérieur reconnu par l’Union européenne ayant établi un Programme interuniversitaire de coopération (PIC). Il faut être étudiant entre la 2e année et le doctorat. Toutes les filières sont concernées et, grâce aux ECTS (European credit transfer system, système européen d’unités capitalisables transférables), les examens passés à l’étranger compteront pour votre cursus français. Mais il n’y a pas de places pour tous. Une sélection sur dossier a lieu en fonction du niveau de langue, de la qualité du cursus et de la motivation !
Où se renseigner ?
Prenez contact avec le bureau des Relations internationales de votre établissement, vous expliquera la marche à suivre et répondra à vos questions. Consultez aussi quelques sites intéressants.
Nous avons sélectionné cinq sites Internet devraient pouvoir vous aider dans vos recherches :
En général, il est bon de commencer à préparer son séjour un an avant.
Quand partir ?
Le choix du moment est une question relativement personnelle : vous pouvez commencer un mémoire, des recherches sur le pays qui ; vous intéresse, changer de filière et découvrir d’autres horizons...
Combien de temps ?
Les séjours Erasmus durent de trois mois à une année universitaire. En moyenne, ils sont de sept mois.
Dans quel pays aller ?
Le choix est personnel et réfléchi, mais vous n’aurez pas toute latitude. Chaque faculté a des accords avec d’autres établissements européens, et c’est parmi eux que vous choisirez. Aujourd’hui, 31 pays participent au programme Erasmus : les pays de l’Union européenne, l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Turquie, la Bulgarie et la Roumanie. Chacun devrait trouver son bonheur !
Frais d’inscription et bourses de départ
Un étudiant Erasmus paye les frais d’inscription à son établissement de départ. Aucun frais n'est à payer à l’université d’accueil en ce qui concerne l’inscription aux cours. Une allocation peut être octroyée aux étudiants par l’Agence Socrates. Elle est de 100 € environ par mois, voire plus si le niveau de vie du pays d’accueil est élevé. Une prime est donnée à ceux qui partent dans des pays d’Europe centrale et orientale, à Chypre et Malte. Inscrit dans un établissement français, il vous est possible de prétendre à une bourse sur critères sociaux par le CROUS. Pensez aussi à faire des demandes de bourses aux conseils général et régional ou à votre mairie, rien n’est garanti mais il arrive que des fonds soient débloqués pour aider un projet précis.
Que faire quand on sait où l’on part ?
Anticiper un peu
Renseignez-vous sur la ville où vous allez passer quelques mois : des questions pratiques peuvent être réglées à l’avance. Pensez à l’assurance, renseignez-vous auprès de votre banque sur l’utilité d’ouvrir un compte dans votre pays d’accueil, prenez vos dispositions si vous gardez votre téléphone portable français... Votre arrivée n’en sera que facilitée et vous vous concentrerez sur d’autres priorités.
La question du logement
Les chambres universitaires sont en nombre limité : plus vite vous vous mettrez en relation avec le service concerné, plus vous aurez de chance... De même, vous trouverez des offres de location ou de colocation sur Internet. Une fois sur place, si vous n’avez pas de logement, passez vous renseigner dans votre université et déposez une annonce !
À l’arrivée...
Pour vous replonger dans la langue, arrivez une ou deux semaines avant. Une fois les cours commencés, vous serez mêlé aux étudiants natifs du pays et les profs peuvent ne pas faire d’efforts pour être compris. Il faut jouer le jeu à fond et ne pas être à moitié en France et à moitié à l’étranger. Et ce, dès l’arrivée !
Le piège à éviter
Rester entre étrangers !
Le meilleur conseil à donner est de vous mêler à la population. Ce qui n’est pas évident dans la pratique. En effet, les nombreux rassemblements d’étudiants Erasmus qui sont organisés (soirées, visites...) favorisent le rapprochement entre étudiants... étrangers ! Le piège est de revenir en France en sachant dire bonjour en dix langues !
Les conseils
Inscrivez-vous aussi à des activités sportives ou artistiques, vous rencontrerez des anglophones. Et évitez de toujours garder votre façon de vivre « à la française » : cela empêche de vous intégrer à la culture du pays. Même si, la cuisine française risque de vous manquer. Avant de partir, on ne croit pas que ça va vous manquer et puis... oh que si ! Vous avez déjà bavé à l’idée d’un saucisson ? Est-ce vrai ? Peut-être. Mais, sur ce chapitre culinaire, vous devez découvrir la gastronomie d’un pays, éventuellement savoir refaire des plats chez vous, visionner les films des bons cinéastes locaux, suivre le rythme de la ville... Bref, adaptez-vous ! Et pourquoi ne pas choisir dans votre cursus une ou deux disciplines supplémentaires se rapportant à l’histoire et la culture de votre pays d’accueil ?
À retenir
439, c'est le nombre d'établissements français titulaires d'une charte universelle Erasmus en 2005-2006. 21 629 étudiant Erasmus français sont partis en 2004-2005, contre 895 en 1987, année de création du programme. Aujourd'hui, la France est le pays qui enregistre le plus grand nombre d'étudiants Erasmus sortants, suivie de l'Allemagne, de l'Espagne, de l'Italie et du Royaume-Uni. Enfin, la destination la plus prisée par les étudiants français est l'Espagne, puis le Royaume-Uni et l'Allemagne.
Publicité